Viral da Heineken - perro guiando (cachorro dirigindo - legendado)

Comercial porto-riquenho da cerveja Heineken, que se tornou um viral de grande sucesso. Um roteiro simples e direto, uma idéia criativa e um excelente jingle formam uma combinação perfeita, fazendo dessa peça um sucesso instantâneo.
O que diz o texto publicitário, em espanhol e em português:

“La otra tarde estaba yo
com mi novia conversando
y pasa un perro guiando
por delante de los dos
no se como sucedió
y es que declaro aquí
que poco me importa a mi
si ese perro guia o muerde
yo me quedo con mi verde
y no como mas mani”

"Uma tarde dessas lá estava eu
conversando com a minha namorada
e passa um cachorro dirigindo
diante de nós dois
não sei como aconteceu
e é o que eu declaro aqui
que pouco me importa
se esse cachoro dirige ou morde
eu fico com a minha verde
e não como mais amendoim"